Concorso internazionale d'idee

REGOLAMENTO DI GARA

1. CHI PROMUOVE IL CONCORSO
Al fine di valorizzare le capacità creative e progettuali di giovani studenti universitari che, essendo ancora in formazione, sono in grado di interpretare meglio le esigenze dei loro coetanei che vivono l'università quotidianamente come luogo di studio, lavoro, ricreazione e socializzazione, l'Università Commerciale Luigi Bocconi con sede a Milano (Italia) in via Sarfatti 25, in collaborazione con l'Editoriale Domus S.p.A., con sede a Rozzano (Italia) in via A. Grandi 5/7, promuove, in occasione delle celebrazioni per il primo Centenario, un concorso internazionale didee dal titolo: "UNIVERSITÀ BOCCONI: UN CAMPUS PER IL TERZO MILLENNIO".

2. OBIETTIVO DEL CONCORSO
Individuare le soluzioni più interessanti per un'immagine innovativa, che caratterizzi e valorizzi il nuovo Campus Bocconi, rendendolo piacevole da vivere agli studenti e alla cittadinanza.

3. OGGETTO DEL CONCORSO
Il concorso si configura come una competizione internazionale di idee per la qualificazione artistica e funzionale di un campus universitario in un contesto altamente urbanizzato. Per la realizzazione dei progetti possono essere utilizzate le più svariate forme di comunicazione visiva e di espressione artistica e tecnologica, che si potranno caratterizzare anche attraverso l'uso dei diversi elementi naturali e artificiali, quali luce, acqua, terra, vegetazione, suoni, colori usati singolarmente o in combinazione tra loro.

4. CARATTERISTICHE DEL CONCORSO E DESTINATARI
Il concorso è aperto agli studenti delle Facoltà di Architettura, delle Accademie di Belle Arti, degli Istituti di Design di tutto il mondo. Questi possono presentare progetti singolarmente o congiuntamente ad altri colleghi, indicando il responsabile del progetto.

5. PUBBLICAZIONE DEL BANDO E SUA DIVULGAZIONE
Il Bando verrà pubblicato sul numero di aprile della rivista "Domus" e sul sito internet dellUniversità Bocconi.
Sarà inoltre disponibile in forma cartacea presso la Segreteria Organizzativa del Concorso.

6. SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
La Segreteria Organizzativa del Concorso è costituita presso:

Università Commerciale Luigi Bocconi
Ufficio Comunicazione, Marketing ed Editoria
Progetto Centenario
Piazza Sraffa, 15
20136 MILANO (Italia)
tel. +39-02-58363049
fax +39-02-58363047
e-mail: paola.scioli@uni-bocconi.it

7. MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE
I partecipanti, sia singolarmente, sia riuniti in gruppi a diverso titolo, potranno presentare un solo progetto inviando alla Segreteria Organizzativa del Concorso a mezzo lettera, fax o e-mail, la domanda di partecipazione scaricabile dal sito internet dell'Università, compilata e sottoscritta dal responsabile del progetto con l'indicazione di eventuali componenti del gruppo e del capogruppo, unitamente al curriculum di tutti i componenti del gruppo stesso, entro il 31 luglio 2001. Al ricevimento della domanda di partecipazione verrà comunicata la password per accedere alla documentazione dettagliata, disponibile sul sito internet dell'Università Bocconi.

I progetti riguardanti l'intero complesso dovranno essere inviati entro il 30 novembre 2001 per corriere espresso (farà fede il timbro postale). Non è ammessa la partecipazione di un concorrente a più gruppi di progettazione, anche se con ruoli diversi. Ogni gruppo costituirà un'entità unica ai fini del presente concorso.

I progetti potranno essere presentati in forma cartacea o su supporto magnetico e cartaceo e dovranno essere accompagnati da una relazione tecnico-descrittiva. I progetti inviati dovranno rispettare tassativamente le seguenti caratteristiche:

• Disegni formati UNI A1 (594x841 cm), A2 (420x594 cm), A3 (297x420 cm); massimo 10
  
• Diapositive formato 24x36 mm; massimo 10
  
• Video formato VHS; massimo 2
  
• Modelli formato 50x50x50 cm; massimo 5

Per i documenti elettronici potranno essere utilizzati i seguenti formati:

• Disegni: *.dwg; *.dxf; autocad ver. 14 o sup.
  
• Testo: *.doc; *.txt; *.pdf; *.htm; *.html
  
• Immagini: *.jpeg; *.gif; *.bmp; *.tif
  
• Animazioni: *.avi; *.mpg; *.mp2
  
• Fogli elettronici: *.xls; v.xlw
  
• Presentazione lavori: *.ppt; *.htm; *.html

Insieme al progetto dovrà essere inviato il certificato di origine, il cui facsimile potrà essere richiesto alla Segreteria Organizzativa o scaricato dal sito internet dell'Università, completato in ogni sua parte ed un certificato rilasciato dall'istituto scolastico attestante l'effettiva iscrizione allanno di studio per ciascun partecipante sia individuale sia di gruppo. I progetti privi di tutta o anche solo di parte della documentazione sopra indicata non saranno ritenuti validi per la partecipazione al Concorso. Al momento del suo arrivo presso la sede del Concorso, ogni elaborato di progetto sarà reso anonimo e per la sua individuazione gli sarà assegnato un codice. Nessun elaborato di progetto dovrà essere firmato o recare alcun segno distintivo. Le lingue ufficiali del concorso saranno litaliano e linglese.

8. DOCUMENTAZIONE
La documentazione grafica generale è disponibile sul sito internet dell'Università; la documentazione tecnica specifica sarà accessibile tramite password, che verrà rilasciata a chi presenterà regolare domanda di partecipazione al concorso.

9. GIURIA E MODALITÀ DI SELEZIONE DEI PROGETTI
Tutti i progetti pervenuti saranno sottoposti a una prima selezione di coerenza alloggetto del concorso e di aderenza alle formalità richieste. Tale selezione preliminare sarà effettuata da uno staff misto di tecnici dellUniversità Bocconi e di rappresentanti dellEditoriale Domus S.p.A. La Giuria finale del Concorso sarà presieduta dal Prof. Carlo Secchi, Magnifico Rettore dellUniversità Bocconi, coadiuvato dallArch. Deyan Sudjic, Direttore della rivista Domus, e sarà composta da esperti del settore e personalità di chiara fama internazionale nel mondo del design, dellarchitettura e dellarte. I progetti saranno esaminati in forma anonima e solo successivamente alla valutazione saranno associati ai nomi dei candidati. La Giuria si riunirà presso la sede dellUniversità Bocconi a Milano in Via Sarfatti, 25 entro il 31 gennaio 2002. La Giuria terrà un verbale del proprio operato e il suo giudizio sarà insindacabile.


10. RISULTATI DEL CONCORSO
I vincitori saranno informati mediante telegramma, lettera raccomandata o analoga comunicazione ad personam e i loro nomi saranno resi pubblici durante unapposita cerimonia di premiazione con conferenza stampa, organizzata dallUniversità Bocconi entro il 30 giugno 2002. Il concorso verrà considerato concluso con il conferimento dei premi.

11. PUBBLICAZIONE DEI MIGLIORI ELABORATI
LUniversità Bocconi si riserva il diritto di pubblicare gli elaborati che la Giuria riterrà migliori in un apposito volume, e di realizzare unesposizione degli stessi nellanno del Centenario. Per questo, si richiede agli autori di sottoscrivere lapposita clausola liberatoria nella domanda di ammissione da inviare alla Segreteria del Concorso.

12. PREMI
I premi - al lordo di imposte, tasse e trattenute di legge - saranno così stabiliti:

1° classificato: 5.000 Euro
2° classificato: 4.000 Euro
3° classificato: 3.000 Euro
4° classificato: 2.000 Euro
5° classificato: 1.000 Euro

Inoltre, i primi tre classificati saranno invitati - a spese dellUniversità Bocconi (viaggio, vitto e alloggio) - a partecipare alla manifestazione per la premiazione, che si terrà entro il 30 giugno 2002.

13. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Gli autori degli elaborati resteranno gli unici proprietari dei diritti di proprietà intellettuale relativi ai materiali da essi realizzati. Gli autori, aderendo al concorso, autorizzano lUniversità Bocconi e lEditoriale Domus S.p.A. senza che nulla sia dovuto - ad esporre gli elaborati durante mostre e manifestazioni connesse alla comunicazione del concorso, ad utilizzare gli elaborati in ogni pubblicazione che gli organizzatori riterranno necessaria e/o opportuna e a utilizzarli ai fini pubblicitari e/o sul canale internet.

14. RESTITUZIONE DEGLI ELABORATI
Gli elaborati premiati non verranno restituiti, mentre gli altri elaborati potranno essere restituiti entro 24 mesi dalla conclusione del concorso a spese degli autori che lo richiedano in forma scritta.

15. TUTELA DEI DATI PERSONALI
I dati personali forniti insieme alla partecipazione saranno trattati dallUniversità Bocconi e dallEditoriale Domus al solo fine di consentire lanalisi e la valutazione dei progetti. Essi potranno essere comunicati a terzi fornitori solo per finalità strettamente connesse e diffusi in occasione della pubblicazione di cui ai precedenti punti 11 e 13. Ai sensi della Legge 675/96 (Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali) viene richiesto esplicito consenso ai partecipanti affinché i loro dati personali possano essere elaborati: detto consenso è facoltativo ma necessario ai fini della partecipazione al concorso.

16. LEGGE COMPETENTE
Il concorso sarà regolato dalle norme della legge italiana e per ogni controversia che dovesse sorgere sullo svolgimento del concorso sarà competente il Foro di Milano.


17. INFORMAZIONI SUL CONCORSO
Per ricevere ulteriori informazioni sul concorso è possibile rivolgersi a:

Università Commerciale Luigi Bocconi
Ufficio Comunicazione, Marketing ed Editoria
Progetto Centenario
Piazza Sraffa, 15
20135 MILANO (Italia)
tel. +39-02-58363049
fax +39-02-58363047
e-mail: centenario@uni-bocconi.it


IL CONTESTO URBANISTICO NEL QUALE SORGE IL CAMPUS BOCCONI
L'Università Commerciale Luigi Bocconi, prima istituzione in Italia ad elevare alla laurea gli studi in campo economico, nasce nel 1902 dalliniziativa privata di Ferdinando Bocconi, come istituzione libera e pluralista, con lobiettivo di "ricondurre larmonia tra la scuola e la vita". LUniversità Bocconi, in coerenza con i principi e i programmi dei fondatori, si propone di rispondere alla domanda di formazione e ricerca scientifica che proviene dal sistema economico nazionale, e di agire come parte propositiva di un continuo processo di avanzamento e integrazione culturale a livello internazionale.

L'Università dedica quindi continua attenzione alla vita produttiva e civile, per sostenere con una salda formazione intellettuale e professionale linnovazione e lo sviluppo delle imprese di tutto il Paese, ponendo la cultura e la scienza come base fondamentale per il rinnovamento e la crescita economica e morale dellItalia. LUniversità Bocconi, infatti, è impegnata a formare giovani laureati creativi, flessibili, capaci di procedere per analisi di problemi, dotati di una forma mentis caratterizzata da dinamismo e senso etico, per contribuire alla crescita professionale e civile del Paese.

L'Università Bocconi concepisce leducazione come un processo permanente, che non si conclude con la laurea, ma si proietta su tutto larco della vita professionale di una persona; un processo dunque capace di favorire flessibilità e capacità di continua acquisizione di nuove conoscenze, attitudini e nozioni. La Bocconi ha sempre considerato prioritaria nella propria missione la costituzione di un centro di cultura veramente internazionale, sviluppando i rapporti con i protagonisti della cultura economica mondiale. LUniversità Bocconi esplica la sua missione attraverso la ricerca e la didattica.

Attraverso la ricerca, sia di base sia applicata, la Bocconi offre il suo contributo al progredire delle scienze economiche, mettendo a disposizione del sistema delle imprese rigorosi strumenti operativi, grazie anche alla sua intensa attività di scambio e di collaborazione con istituzioni internazionali. Lattività di ricerca, inoltre, è essenziale per alimentare la didattica, contribuendo al suo costante rinnovamento. La didattica mira a fornire agli studenti una solida formazione culturale di base e quegli strumenti idonei ad affrontare in modo rigoroso e consapevole il futuro professionale. Inoltre si propone di assicurare laggiornamento e la qualificazione di quanti già operano sul mercato del lavoro con numerose iniziative di formazione avanzata.

Il Campus Universitario Bocconi, che per la sua struttura ed articolazione risponde pienamente alle esigenze di una didattica e di una ricerca allavanguardia, è ubicato nella zona Sud-Ovest di Milano tra la circonvallazione interna ed esterna e in prossimità di una grande area a verde: quella del parco Ravizza. Tale zona urbana è stata recentemente oggetto di interventi urbanistici atti a recuperare zone degradate e ad ampliare lo spazio a verde a disposizione dei cittadini. In questa operazione di riassetto urbanistico il Campus Universitario ha avuto un ruolo fondamentale proprio perché centro di aggregazione ad alto valore aggiunto dal punto di vista socio-culturale.

Si ritiene quindi opportuno valorizzare il Campus dal punto di vista artistico, per renderlo più facilmente identificabile e fruibile allinterno del quartiere.

Per informazioni è possibile rivolgersi a:
Ufficio Centenario - Università Bocconi
Via Sarfatti, 25
20136 Milano
tel. 02. 5836.2080
tel. 02. 5836.2081
tel. 02. 5836.3049
fax 02.5836.3047
e-mail: paola.scioli@uni-bocconi.it